¹Ì±¹ À̹ÎÀÚÀÇ »ýÈ°¿µ¾î´Â ÀÌ·± °ÍÀÌ´Ù.
==
±× ³ðÀÇ Äڷγª ¶§¹®¿¡ ¼¼°è°¡ ¿ÂÅë ³¸®´Ù.
¿À´Ã ¾Æħ home depot [È£¿ò µðÆ÷](°¡Á¤¿ëÇ° Ãë±Þ ´ëÇü ¸¶ÄÏ)¿¡ °¡¼
¸ñ¿åÅÁ¿¡ ¹°À» ¹Þ°í ¾²·Á¸é ¹°ÀÌ ºüÁöÁö ¾Ê°Ô ¸¶°³·Î ¸·¾Æ¾ß ÇÏ´Â µ¥
ÀÌ ¸¶°³ À̸§Àº ¸ð¸£°Ú°í ±×°É »ç·¯ °¡¼ ÀÖ¾ú´ø ¾ê±â´Ù.
.
¿©±â »êÁö 30³âÀÌ ÈξÀ ³Ñ¾ú°í ±×³ª¸¶ ¿µ¾î °øºÎ¸¦ Á¦´ë·Î ÇÑ´Ù°í ÇÑ ÃàÀε¥
½ÇÁ¦ ±×µé°úÀÇ ´ëÈ´Â ÀÌ·¸°Ô ÀÌ·ç¾îÁø´Ù´Â °É ¿©·¯ºÐµé¿¡°Ô ¾Ë¸®°í ¿µ¾î °øºÎ
¾î·Æ°Ô ¹è¿ìÁö ¸»°í ÀÌ·¸°Ô ¹è¿üÀ¸¸é Çؼ ¸î ÀÚ Àû´Â´Ù.
.
¹Ì±¹Àº ½Ç³»¿îµ¿À» ÇÏ´Â Çѱ¹À¸·Î Ä¡¸é ÇコŬ·´À̶ó°í º»´Ù.
¿©±â¼± fitness ¶ó°í ÇÑ´Ù. ¿©±â°¡ ¹®À» ´ÝÀºÁö ¸î ´ÞÀÌ µÇ¾ú´Ùº¸´Ï
Àü¿£ ¸ÅÀÏ ¿©±â¼ ºÎºÎ°¡ °°ÀÌ °¡¼ ¿îµ¿À» ÇÏ°í ³ª¸é
.
»ç¿ì³ªºÎÅÍ ¿å½Ç±îÁö ÀÖ¾î ¸öÀ» ¹°¿¡ ´ã±×°í À־¸é ³ëÀγ׿¡°Ô¼ ³ª¿À´Â
³ª»Û ³¿»õ°¡ ºüÁ® ³ª°¡°í Çß¾ú´Âµ¥ ¿äÁîÀ½Àº ÀÌ·¸°Ô ¾È µÇ´Ï Áý¿¡¼ ¿åÁ¶¿¡
½Î¿ö¸¸ ÇÏ°í º¸´Ï Áý »ç¶÷ÀÌ ¹°À» ¹Þ¾Æ¼ ±× ¾È¿¡ ´ã±×°í ÀÖÀ¸¶ó°í ¸î ¹øÀ» Çؼ ¿©±æ ±× ¸¶°³¸¦ »ç·¯ °¡¼ ÀÏ¾î³ ¾ê±â´Ù.
.
¸ÅÀå ³» ¾È³» Á÷¿øÀÌ º¸À̱⿡ ÀÌ·¸°Ô ¸»À» ½ÃÀÛÇß´Ù.
³»°¡, excuse me!
i am looking for something for bath tub.
(½Ç·ÊÇÕ´Ï´Ù. ¸ñ¿åÅÁ ¿åÁ¶¿¡ ¾²ÀÌ´Â ¹°°ÇÀ» ã°í ÀÖ½À´Ï´Ù.)
Á÷¿ø, what is it?(±×°Ô ¹ºµ¥¿ä? À̸§À» ¹°¾ú´Ù.)
.
³»°¡, i don¡¯t know the name. (³ À̸§À» ¸ð¸¥´Ù.)
ok, i will explain about it.(±×·³ ³»°¡ ±×°É ¼³¸íÀ» ÇÏ°Ú´Ù.)
when i take a shower, the water is going in down.
then i want to no going the water.
(³»°¡ ½Î¿ö¸¦ ÇÏ¸é ¹°ÀÌ ¹ØÀ¸·Î ºüÁ®³ª°¡´Âµ¥
±×·±µ¥ ³ ±× ¹°ÀÌ ±×·¸°Ô µÇ°Ô ÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê´Ù.)
.
Á÷¿ø, stopper?[½ºµz¾î]?
³»°¡, yeah, it is.
(µè°í º¸´Ï ¹°À» ¸ø ºüÁö°Ô ÇÏ´Â °Ô stop ÀÌ´Ï À̰ŷα¸³ª ½Í¾ú´Ù.)
.
Á÷¿ø, come over here! (À̸®·Î ¿À¼¼¿ä!)
³»°¡, µû¶ó °¬´õ´Ï ÀÌ°Ô ÀÖ´Â °ÍÀÌ º¸¿© °í¸¿´Ù°í Àλ縦 ÇÏ°í ±×°É Áý¾î¼
À̸§À» ±× Á÷¿ø¿¡°Ô ÀÐ¾î º¸¸é¼ tub stopper. ¶ó°í ÇÏ´Ï yes. ÇÏ¿´´Ù.
.
thank you! ÇÏ°í °¡Áö°í ³ª¿À´Ù »ý°¢Çغ¸´Ï Ȥ size °¡ ¿©·µ ÀÖ´Â °Ô
¾Æ´Ñ°¡ ½Í¾î ´Ù½Ã ±× Á÷¿ø¿¡°Ô ¹°¾ú´Ù.
.
³»°¡, is it all same size? ÇÏ°í Çß´õ´Ï(¸ðµÎ°¡ °°Àº »çÀÌÁîÀΰ¡?)
Á÷¿ø, yes, it is one size ¶ó°í Çß´Ù.(¿¹, ±×°Ç ÇÑ »çÀÌÁîÀÔ´Ï´Ù.)
.
Áý¿¡ ¿Í¼ Àú³á ¶§ ¾²º¸´Ï ¾ÆÁÖ Àß ¸Â¾Ò´Ù.
Áï ÀÌ·± ¸»Àº ¹«¾ùÀ̳ª ³»°¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀÌÀ¯¸¦ ¼³¸íÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
¹®¹ýÀûÀ¸·Î ¾ÕµÚ°¡ ¾È ¸Â¾Æµµ ÁÁ´Ù.
.
´ÜÁö ´Ü¾î ÇϳªÇϳªÀÇ ¹ßÀ½À» Á¤È®È÷ ÇÒ ÁÙ ¾Ë¾Æ¾ß ±×°Ô ³ª¿¡°Ô ÀúÀåÀÌ
µÇ¾î ÀÖ´Ù°¡ °°Àº ¸»ÀÌ µé¾î¿À¸é ¾ó¸¥ ¾Ë¾Æµè°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
.
stop.per /stɑ́p.ǝr/[½ºµz ́.¾î(¾î)¤©]
ÇÑ±Û Åä °°ÀÌ ¾Õ¿¡ [½ºµz ́.--]¿¡ÈûÀ» ÁÖ°í
µÚ [--¾î(¾î)¤©]´Â ¾àÇÏ°Ô ÀÐÀ¸¸é¼
r À½Àº Çô°¡ ÀÔõÀå ¾îµð¿¡µµ ´êÁö ¾Ê°Ô ÇÏ°í
¾à°£ Áøµ¿À» ÁÖ¸é ¤©À½ÀÌ µé¸°´Ù.
ÀϹÝÀûÀ¸·Î µ¿»ç¿¡ µÚ¿¡ er À» ºÙÀÌ¸é ±â±¸ µîÀ¸·Î ¸í»ç°¡ µÈ´Ù.
==
°á·ÐÀº
¿µ¾î ¾î·Æ°Ô ¹è¿ì·Á ÇÏÁö ¸»°í ´Ü¾î Çϳª ¹ßÀ½¸¸ Á¤È®È÷ ¹è¿ì¸é µÈ´Ù.
Çлý ÀÚ°ÔÆÇ¿¡ <¼® ´Þ¿¡ ±Í ÀÔ Æ®´Â ÃÊÁß 4õ ¿µ´Ü Àå>À»
ÇлýµéÀÌ ÀÐ°Ô Çϸé ÀúÀý·Î ¿µ¾î ¸»ÀÌ µÇ°Ô µÇ¾îÀÖ´Ù.
.
Àоî Áּż °í¸¿½À´Ï´Ù.
¹Ì±¹¿¡¼ alex Çҹ谡