gag·Î ¹è¿ì´Â »ýÈ°¿µ¾î(001)
part one < step 001>****************************************
==
q :
he has less hair to comb,
but more face to wash.
±×´Â ºøÀ» ( )( )( )¶ôÀº Àû°í,
±×·¯³ª ( )¾î¾ß ÇÒ ( )( )Àº ´õ ¸¹´Ù.
=====
[Áß¿ä´Ü¾î]
less /les/[(À»)·¡½º]
a.¡¸littleÀÇ ºñ±³±Þ¡¹´õ ÀûÀº, º¸´Ù ÀûÀº(¾ç(åÖ) ¶Ç´Â ¼ö¿¡ ÀÖ¾î¼).[opp.] more.
(┅º¸´Ù) ¸øÇÑ(Å©±â¡¤¹«°Ô¡¤°¡Ä¡ µûÀ§¿¡ ÀÖ¾î¼). [opp.] greater.
• eat ¡ meat but more vegetable.
°í±â¸¦ ÁÙÀÌ°í ä¼Ò¸¦ ´õ ¸¹ÀÌ Àâ¼ö½Ê½Ã¿À.
ad. º¸´Ù[´õ] Àû°Ô, ┅¸¸ ¸øÇÏ¿©.
• he was ¡ a fool than i had expected.
±×´Â »ý°¢Çß´ø °Í¸¸Å ¾î¸®¼®Áö ¾Ê¾Ò´Ù.
comb /koum/[ÄÚ¿ò]
n. ºø, ºøÁúÇÏ´Â ±â±¸ v. (¸Ó¸®Ä«¶ô¡¤µ¿¹°ÀÇ ÅÐ µûÀ§¸¦) ºøÁúÇÏ´Ù
* -mb °°ÀÌ m ´ÙÀ½¿¡ ¿À´Â b´Â ¹ßÀ½ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. thumb, plumb, bomb µî
==
[Ⱦ¼³¼ö¼³]
--¿¾³¯ ¿µ±¹ÀÇ ÃѸ® ÇѺÐÀÌ ´ë¸Ó¸®¿´´Ù.
ÇÑ ½Å¹®»ç ±âÀÚ°¡ ¾îµð±îÁö°¡ ¾ó±¼ÀÌ°í, ¾îµðºÎÅÍ°¡ ¸Ó¸®Àΰ¡°í ¹°¾ú´Ù.
´äÀ» ÁÙ Å×´Ï ³»ÀÏ ¾Æħ¿¡ ¿À¶ó°í ÇÏ¿´´Ù.
´ÙÀ½ ³¯ ÃѸ®´Â ¾Æ¹«¸»µµ ¾øÀÌ ±âÀÚ°¡ º¸´Â
µ¥¿¡¼ ¼¼¼ö¸¦ ÇÏ°ï ¡®Àß °¡½Ã°Ô!¡¯ ÇÏ°í´Â ¾ÈÀ¸·Î µé¾î °¡¹ö·È´Ù.
±× ´ÙÀ½³¯ ¾î¶² Á¼®¿¡¼ ±× ±âÀÚ´Â ÃѸ®ÀÇ ±â»ç¸¦ ½ÇÀ¸·Á°í
¸¹Àº »ç¶÷µé ¾Õ¿¡¼ Áö³¹ø ¹°¾ú´ø ´ë·Î ´Ù½Ã ¹°¾ú´Ù.
±×·¨´õ´Ï, ÃѸ® ¿Ð, ¡®Áö³¹ø º¸¿©ÁØ ´ë·Î´Ù.¡¯°í Çß´Ù.
±âÀÚ´Â,
¡®´ç½ÅÀº ¾Æ¹«°Íµµ º¸¿©ÁÖÁö ¾Ê°í ¼¼¼ö¸¸ ÇÏ°í µé¾î°¬Áö ¾Ê¾Ò´À³Ä?¡¯
°í ¹°¾ú´Ù.
±×·¯ÀÚ ÃѸ®´Â ¿ôÀ¸¸é¼,
¡®´Ù½Ã º¸¿©ÁÖ´Â °Å¾ß ¾î·ÆÁö ¾ÊÁö¸¸....¡¯ ÇÏ°í´Â,
¡®³»°¡ ¼¼¼ö¸¦ ÇÒ ¶§ ¼ÕÀÌ ´ê´Â °÷Àº ¾ó±¼ÀÌ°í,
´êÁö ¾Ê´Â °÷Àº ¸Ó¸®´Ù.¡¯ ¶ó°í Çß´Ù.
---------¿Í ÇÏÇÏÇÏ! ¸í´äÀÌ³× ¿ª½Ã ÃѸ®°¨À̾ß!
@ ³ª ¸Ó¸® ±ð¾Ò¾î, ¾îÁ¦. / i got my hair cut yesterday.
±×·±µ¥ ¸Ó¸®Ä«¶ô/hairÀÌ ¾Æ´Ï°í ¸Ó¸®¸¦ ±ðÀ¸¸é
´«,±Í,ÄÚ,ÀÔÀº ¾ò´Ù ´Þ°í ´Ù´ÏÁö..?
==