영어공부

지혜 키우는 영어(제 68 회) : 다리 만들기

english that cultivates wisdom !

[문] :

jane and mack are building a bridge over a narrow stream.

제인과 맥은 한 좁은 시내를 건너는 다리를 놓고 있다.

jane can do the job alone in 30 hours.

제인은 30시간에 혼자서 그 일을 할 수 있다.

mack can do the job in 45 hours.

맥은 그 일에 45시간이 걸린다.

jane worked on the project alone for 5 hours before mack join him.

jane은 mack과 같이 일하기 전에 5시간 동안 혼자서 일하였다.

the two finished the job together.

그 둘은 그 일을 함께하여 마쳤다.

how long did it take the two to finish the job

that jane had started alone?

제인이 혼자서 시작했던 일을

둘이서 함께 하여 마치는데 얼마나 걸렸을까?

보기 : 가) 13시간 나) 15 " 다) 17 " 라) 19 "

--

[답] ( )

==

<중요 단어>

nar.row /nǽr.ou/[내^아 ́.(어)로우]

a. (∼er; ∼est) 폭이 좁은, [opp.] wide, broad. 

(공간·장소가) 좁아서 답답한,

마음[도량]이 좁은, 부족한, 빠듯한, 돈에 쪼들리는.

• a ∼ man / 생각이 좁은 사람.

n. (보통 pl.) 해협, 골짜기, 길의 좁은 곳, 애로(隘路).

v. 좁게 하다, 제한하다, 편협하게 하다.

pro.ject /prə.dʒékt/[프(어)러.�H트 ́]

v. 입안하다, 계획하다, 발사[사출]하다, 투영하다, ┅의 이미지를 주다, 마음속에

그리다, 상상하다.

• ∼ a new dam / 새로운 댐을 계획[설계]하다.

proj.ect /prɑ́dʒ.ekt/[프(어)랒 ́.�崙�]

n. 안(案), 계획, 예정, 계획 사업.

• a home ∼ / 가정 실습.

stream /stri:m/[스트(어)리임]

n. 시내, 흐름, [syn.] ⇨ flow. (액체·기체·광선·사람·차량·물자 등의) 흐름(of);

(┅의) 홍수, (사건 등의) 연속, 계속.

• a ∼ of water [tears] / 물의 흐름[흐르는 눈물].

==

<오늘의 명언>

my religion is very simple.

my religion is kindness.

/ 나의 종교는 아주 단순합니다.

나의 종교는 친절함입니다.

달라이 라마 티베트의 정신적 지도자

==

[정답 및 해설]

정답 : 다) 15 시간

해설 :

jane은 그 일을 완성시키는데 30시간이 걸린다고 했으니

시간 당 1/30의 일을 한다.

그리고 혼자서 5시간을 했으니 5/30 또는 1/6의 일을 마쳤다.

그러니 5/6가 남은 일의 양이 된다.

이 5/6를 jane과 mack이 함께 하여 마칠 일의 양이 된다.

위의 수식대로 하면 mack은 45시간이 걸려 일을 마칠 수 있다고 했으니

1/45 가 하루에 mack이 할 수 있는 양이 된다.

여기서 둘이 같이 일을 하면,

하루에는 1/30(jane) +1/45(mack) = 5/90 --1/18를 할 수 있다.

그런데 이미 jane이 일을 하여 남은 양의 일은 5/6 이다.

---> 5/6 ÷ 1/18 = 15

==

==