[학생] 자유게시판

gag 로 배우는 생활영어(065)

==

part one < step 065 > ************************************

==

q :

motor cop :

why are you driving

sixty miles per hour

in the school zone ?

교통경찰관 :

왜 당신은 ( )( )구역 ( )에서

( )간당 60마일로

( )리고 있( )니까?

motorist :

my brakes dont work

and i was hustling to get home

before i had an accident.

운전자 :

나의 브레이크가 ( )을 안 ( )어요.

그래서 나는 ( )고를 당하기 ( )에

집에 도( )하려고 서( )르고 있었어요.

=====

[중요단어]

hust.ling /hʌ́s.ling/[허^아스 ́. (을)링]

a. 원기 왕성한, 활동적인

ac.ci.dent /ǽk.sə.dənt/[애^�� ́. 서. 던트]

/æ/를 [에]나 [애]로 읽는 독자가 가끔 있다. 이는 잘 못이다.

/æ/는 /e/도 /a/도 아니면서 둘 다 비슷한 음이다. 그래서 [애^아]로 토를 단다.

/ε/ 와 /e/는 동음으로 하라.

그들도 정확히 구분 발음이 어렵고 한국인 역시 어렵다.

한글 토는 /ε/[에]로 하였지만 읽을 땐 [애]로 읽자. 둘을 구분하지 말라.

mo.tor.ist /móut.ǝr.ist/[모�W ́. 어. (어)리스트]

n. (자가용) 자동차 운전자〔여행자〕

break /breik/[브(어)래��]

vt. (broke [brouk], 《고어》 brake [breik]; bro·ken [bróukən], 《고어》 broke)

깨뜨리다, 쪼개다, 부수다; (가지 등을) 꺾다; (새끼 등을) 자르다

• ~ a window 유리창을 깨다

brake /breik/[브(어)래��]

n. 브레이크, 제동기, 바퀴 멈추개, 제동, 억제

v. (…에) 브레이크를 걸다 • ~ a car.

==

== part two step 065 ==

==

경찰관 :

왜 당신은 학교구역 내에서

시간당 60마일로

달리고 있습니까?

motor cop :

why are you d_____

sixty miles p____ hour

in the school z_____?

.

운전자 :

나의 브레이크가 말을 안 들어요.

그래서 나는 사고를 당하기 전에

집에 도착하려고 서두르고 있었어요.

motorist :

my b_______s dont w__________

and i w____ hustl____g to get h_____

before i h___ an accident.

==

[횡설수설]

그런데 자동차 brake 이 말을 안 듣는데 어떻게 세웠는지 모르겠다.

정말 말을 안 들으면 집에 가서는 어떻게 세우려고 그러나...

서두르지 마라! dont be hurry!

==