[학생] 자유게시판

grow wisdom to win!(082)

****

<제 082 회> 딸의 나이

/ daughters age

.

[q] :

샘(sam)과 그의 딸의 나이를

합치면 31이다.

the combined ages

of sam and his daughter total thirty-one.

.

sam은

정확히 그의 딸 보다 30살이 더 많다.

sam is

exactly thirty years older than his daughter.

.

그의 딸은 몇 살인가?

how old is his daughter?

.

보기 :

가) 3 개월 나) 6 " 다) 10 " 라) 12 "

.

[답] ( )

----------------------------------------* 정답은 다음 회에 있음.

==

<082. 단어읽기> :

com.bin.ed /kəm.báind/[컴.바인드 ́]

ic.ing /ái.siŋ/[아이 ́.싱]

==

[제 081 회 정답 및 해설]

정답 : 라)

해설 :

그는 얼음 덩어리 위에 서서 그것이 녹을 때를 기다렸다.

he stood on a block of ice and waited for it to melt.

==

<오늘의 명언>

icing on the cake.

케이크 위의 크림

--> 좋은 것 위에 더욱 좋은 것을 더한다는 뜻.

.

금상첨화(錦上添花) :

<錦 비단 금, 上 위 상, 添 더할 첨, 花 꽃 화>

금상이란 비단 위란 뜻이고, 첨화란 꽃을 올린다는 뜻.

비단 위에 꽃을 더한다는 뜻, 좋은 일에 겹쳐 또 좋은 일이 일어난다는 말.

********************************************************************