[학생] 자유게시판

[ quiz 먹고 english 먹고 (126) ]

==

<제 126 회> 절름발이 말

            / a lame horse

.

[q] :

어떤 기사(騎士)가 그의 말이 다쳐 절름발이가 되었을 때

그의 전체 여행 거리의 1/3을 달렸었다.

a knight / had ridden / one-third the total distance of his trip

/ when his horse became lame.

.

그는 나머지 여행을 걸어서 마쳤는데,

소요시간은 그가 말을 탄 시간의 20배가 되었다.

he finished / the journey / on foot,

/ spending twenty times / as long as / he had spent riding.

.

그가 말을 탔을 때 속도는

걸었을 때의 속도보다 몇 배가 더 빨랐는가?

how many times faster was / his riding speed

/ than his walking speed?

.

보기 :

가) 8 배 나) 10 " 다) 12 " 라) 14 "

.

[답] ( )

----------------------------------------* 정답은 다음 회에 있음.

==

<단어읽기> :

fin.ish.ed /fín.iʃt/[ㅎ핀 ́.이쒸트]

jour.ney /dʒə́:r.ni:/[저(어)ㄹ.́니이]

knight /nait/[나��(으)]

lame /leim/[(을)래임]

rid.den /ríd.ən/[(어)�� ́.언]

==

[제 125 회 정답 및 해설]

아기 기저귀 / baby diapers.

==

<오늘의 명언>

the early bird catches the worms. / 일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다.

--> 부지런해라.

.

첩족선득(捷足先得) : <捷 빠를 첩, 足 발 족, 先 먼저 선, 得 얻을 득>

발이 빠른 자가 먼저 얻는다. 

행동이 신속한 사람이 가장 먼저 목적을 달성한다.

**********************************************************************