[학생] 자유게시판

.

[ quiz 먹고 english 먹고 (092) ]**************************************

***

<제 092 회> 내기

             / the betting

.

[q] : 

한 남자가 24불로 내기를 걸어

그의 원금을 도로 받고

또 추가로 48불을 받았다.

a man betted $24

/ and got back his original bet

/ and $48 additional.

.

그는 상금의 25%를 식당에서 축하차 사용했고,

he spent / 25% of his winnings / at a restaurant to celebrate,

.

그리곤 상금의 50%는

그가 너무 늦었기에

부인에게 줄 선물 하나를 사는데 썼고,

/ and 50% of his winnings

/ to buy a present for his wife

/ because he was so late,

.

그런데 그의 월급은 $240 이었는데

이 돈으로 내기를 하였었다.

/ and his salary was $240,

/ from which he made his original bet.

.

그가 마지막으로 집에 도착했을 때

그는 얼마를

남겨 가지고 있었을까?

how much money

/ did he have left

/ when he finally arrived home?

.

보기 :

가) $248 나) $250 다) $252 라) $254

.

[답] ( )

----------------------------------------* 정답은 다음 회에 있음.

==

<단어읽기> :

ad.di.tion.al /ə.díʃ.ən.əl/[어.디쒸 ́.언.얼]

*영한사전의 단어의 음절구분은 미국사전과 틀린다.

==> ad.di.tion.al /ə.dí.ʃən.əl/[어.디 ́.썬.얼]

이래서 미국의 websters dictionary를 같이 보면 좋다고 추천 하는 것이다.

.

ar.riv.ed /ə.ráivd/[어.라�鹽껨� ́]

* 단어 끝의 ed는 발음이 d 로 되어 발음되는 모음이 없어 음절이 안 된다.

bet.ted /bét.id/[뱉 ́.��(으)]

cel.e.brate /sél.ə.brèit/[샐 ́.어.브(어)래��(으) ̀]

o.rig.i.nal /ə.rídʒ.ə.nəl/[어.(어)�� ́.어.널] [오리지날](x)

pres.ent /préz.ənt/[프(어)래ㅅ즈 ́.언트]

pre.sent /pri.zént/[프(어)리.ㅅ잰트 ́]

res.tau.rant /rés.tə.rənt/[(어)래스 ́.터.(어)런트] ,

sal.ar.y /sǽl.ər.i:/[새^알 ́.어.(어)리이]

win.nings /wín.iŋz/[우인 ́.잉ㅅ즈]

==

[제 091 회 정답 및 해설]

정답 : 가) philip.

해설 :

순서는 john, philip, sally, gerald 또는 gerald, sally, philip, john

==

<오늘의 명언>

lets get to the point. / 요점으로 가자.

--> 본론으로 돌아가자(얘기 하자). = cut to the chase.

.

거두절미(去頭截尾) : <去 갈 거, 頭 머리 두, 截 끊을 절, 尾 꼬리 미>

머리와 꼬리를 자른다는 뜻으로 어떤 일의 요점만 간단히 말함.

********************************************************************