gag 로 배우는 생활영어(025)

==

part one < step 025 > ************************************

==

q :

mom :

didnt i tell you

to let me know

when the soup began to boil?

엄마 :

국이 ( )기 ( )( )하였을 때

내게 ( )려 달라고

내가 말( )지 않았느냐?

son :

yes, and im telling you.

it was half past one.

아들 :

예, 그래서 ( )하고 있어요.

그게 ( )시 ( ) 이( )어요.

=====

[중요단어]

boil /bɔil/[보^어일]

v. 끓다, 비등하다, 삶다

• the water is ∼ ing. 물이 끓고 있다.

broil /brɔil/[브(어)로^어일]

v. (고기 따위를) 불에 굽다, 타는 듯이 덥다.

n. 굽기, 쬐기, 불고기

char.broil /tʃɑ́:r.brɔ̀il/[차(어)ㄹ ́. 브(어)로^어일 ̀]

vt. (고기를) 숯불에 굽다.

# boiled meat / 삶은 고기, broiled meat / 구운 고기,

charbroiled meat / 숯불에 구운 고기

==

== part two step 025 ==

==

엄마 :

국이 끓기 시작하였을 때

내게 알려달라고 내가 말하지 않았느냐?

mom :

didnt i t____ you

to l____ m___ know

when the soup b__gan to boil?

아들 :

예, 그래서 제가 말하고 있어요.

그게 1시 반이었어요.

son :

yes, and _m t_______g you.

i__ was h_____ past o____.

==

[횡설수설]

이렇게 말을 했으면,

‘국이 끓기 시작하자마자 내게 알려 달라.’-- 좋았을 걸.

‘let me know as soon as the soup begin to boil.’

말이 말을 낳게 하는 이유는,

첫 말이 그 말의 뜻을 상대가 알아듣게 정확히 알리지 않아서다.

조금 바빠도 상대가 알아들을 수 있게 말을 하자.

그런데 모두가 바빠서...?

==

==

<오늘의 명언>

men willingly/wíl.iŋ.li:/ believe

what they wish.

인간은 바라는 것을 기꺼이 믿는다.

- julius caesar(로마 장군)

==

이 글을 0명이 추천하셨습니다.