[ quiz 먹고 english 먹고 (150) ]

==

<제 150 회> 그는 어떻게 이걸 할 수 있었을 까요?

                 / how could he do this?

.

[q] : 

옛날에,

세 개의 금반지가 든 상자 하나를 가진

어떤 왕이 있었다.

once upon a time,

 there was a king

 who had a box containing three gold rings.

.

그는 그 반지들을 그의 세 딸들이 하나씩 갖게 나누는데,

하나는 그 상자 속에 남아있게 하고 싶었다.

he wanted to divide the rings among his three daughters

so that each received a ring, but one ring remained in the box.

.

그는 어떻게 이걸 할 수 있었을 까요?

how could he do this?

.

* hint : 문제를 잘 읽(듣)기 바란다!

.

[답] ______________

----------------------------------------*

==

<단어읽기> :

con.tain.ing /kən.téin.iŋ/[컨.태인 ́.잉]

once /wʌns/[우어^안스] [완스](x)

re.main.ed /ri.méind/[(어)리.매인드 ́]

u.pon /ə.pɑ́:n/[어.파안 ́]

==

[제 149 회 정답 및 해설]

정답 : 가) 혼합 된 것에서 꺼내면 알 수 있다.

해설 :

처음 : 적색상자를 1번, 녹색 2번, 적색과 녹색의 혼합을 3으로 번호를 매겨보자.

다음 : no 3에서 양말 하나를 꺼낸다.

1) 만일 붉은 것이면, no 3=적색, no 2=적색과 녹색, no 1= 녹색

2) 만일 녹색의 것이면, no 3=녹색, no 2=적색, no 1=적색과 녹색

==

[제 150 회 정답 및 해설]

두 딸에겐 반지들을 주어 시집을 보내고,

   셋째 딸에게는 반지 한 개가 남아(들어)있는 상자를 준다.

the king can bestow two princesses with rings

    and then give the box with remaining a ring to the third princess.

==

<오늘의 명언>

where there is no desire,

    there will be no industry.

욕망이 없는 곳에는

   근면도 없다.

                ----- 존 로크(john locke) 영국 철학자

***********************************************************************

이 글을 0명이 추천하셨습니다.