[ quiz 먹고 english 먹고 (115) ]************************************

===

<제 115 회> 의사와 운전사

/ a doctor and a bus driver

.

[q] :

한 의사와 한 운전사가 둘 다 sarah 라고 부르는

매력적인 같은 여인과 사랑에 빠졌는데,

a doctor and a bus driver / are both in love

/ with the same woman, / an attractive girl named sarah.

.

그 운전기사는 일주일간 계속되는 장거리 버스 출장을 갔어야 했다.

the bus driver had to go / on a long bus trip / that would last a week.

.

그는 떠나기 전에 sarah에게 사과 7개를 주었다.

before he left, / he gave sarah / seven apples.

.

왜?

why?

.

* hint : 약간은 바보스럽게도 보이고, 착하게도 보인다.

.

[답 ] _____________

----------------------------------------* 정답은 다음 회에 있음.

==

<단어읽기> :

at.trac.tive /ə.trǽk.tiv/[어.트(어)래^�� ́.�Mㅂ(으)]

drive /draiv/[드(어)라��ㅂ(으)]

driv.er /drai.vər/[드(어)라이.́ㅎ버(어)ㄹ]

drives /draivz/[드(어)라��ㅂㅅ즈]

==

[제 114 회 정답 및 해설]

정답 : 라) 6 명

해설 :

인원(명) / 시간(분) / 작업량(p)

1) 2 / 2 / 2

2) 1 / 2 / 1

3) ? / 6 / 18

--

풀이 :

2)를 보면 2시간에 1 page를 치려면 한 사람이 필요했다.

작업량이 18배로 늘어났으나 시간이 3배로 여유가 있으니

18 ÷ 3 = 6 (명)

==

<오늘의 명언>

saying is one thing, doing is another. / 말하는 것은 한 가지요, 행동하는 것도 또 다른 한가지다. --> 말과 행동이 별개다. 즉 언행 불일치.

.

표리부동(表裏不同) : <表 겉 표, 裏 속 리, 不 아닐 부, 同 한가지 동>

겉과 속이 같지 않음이란 뜻으로, 마음이 음흉(陰凶)맞아서 겉과 속이 다름

기준이 없이 왔다 갔다 하는 행위를 묘사한 것,

인간의 마음이 간사한 것을 나타냄. = 언행불일치(言行不一致)

====

이 글을 0명이 추천하셨습니다.