gag 로 배우는 생활영어(068)

==

part one < step 068 > ************************************

==

q :

piano tuner :

im here to tune your piano, maam.

피아노 조율사 :

난 당신의 ( )( )노를 ( )율하려고 ( )어요, aam.

 
mrs. noisy :but i didnt call you.

mrs. 소음 :

( )런데 나는 당신을 ( )르지 ( )았( )데요.

piano tuner : no, but all your neighbors did.

피아노 조율사 : ( ), ( )런데 당신의 ( )웃들이 불( )지요.

=====

[중요단어]

noi.sy /nɔ́i.zi:/[노^어이 ́. ㅅ지이]

 a. (noisier; -iest) 떠들썩한, 시끄러운.[cf.] loud.

• dont be ∼! 조용히 해(시끄럽게 하지 말아요! ).

pi.an.o /pi.ǽn.ou/[피. 애^안 ́. 오우]

단어의 끝 /ou/[오우]에서 /-u/[-우]는 약하게 해도 좋으나 꼭 해야 한다.

예 : ra.di.o /réi.di.òu/[(어)래이 ́.디.오우]

==

== part two step 068 ==

==

piano 조율사 :

난 당신의 피아노를 조율하려고 왔어요, maam.

piano tuner :

im h_____e to t______ your __a__, maam.

mrs. 소음 :

그런데 나는 당신을 부르지 않았는데요.

mrs. noisy :

but i d_____ c_____ you.

mr. 조율사 : 예, 그런데 당신의 이웃들이 불렀지요.

mr. tuner : n____, but ____l your n________s did.

==

[횡설수설]

== 오래전 한국에 살 때 실화(*it’s based on true story.) ==

한 친구가 70년대 초반 canada로 이민을 갔다가 5년 만에 한국에 왔다.

 그때 그 친구 한 말이,

옆집에서 가족들이 휴가를 가느라 잔디를 깎지 않았더니

그 옆집에서 소방서에 전화를 해서,

화재의 우려가 있다고 하니

소방서 직원들이 lawn mower로 싹 베어버리더라는 것이다.

그 얘길 듣고 그 나라 참 좋은 나라인 것 같기도 하였고,

남의 마당까지 챙겨주는 것은 사생활침해(privacy)가 아닌가 생각도 들었었다.

무엇이나 좋은 것은 누구에게서라도 배우자.

이게 선진사회로 가는 길이요 삶의 질을 높이는 길이다.

나를 바꾸지 않고 나라가 바뀌길 바라지 말라.

.

책을 많이 읽자!

책은 세상의 성공과 실패의 원인과 결과가 담겨 있고

해야 할 일과 하지 말아야 할 일을 일러준다.

==

<오늘의 명언>

there is no friend

as loyal as a book.

책만큼 충성스러운

친구는 없다.

- ernest hemingway

==

이 글을 0명이 추천하셨습니다.