===

[ quiz 먹고 영어 먹고 (050) ]**************************************

***

<제 050 회> 싸핑

            / the shopping

.

[q] : 샐리(sally)는

           새 의복 싸핑 원정에 나선다.

       sally goes out

            / on a shopping expedition / for some new clothes.

.

           그녀는 코트 하나,

               스커트 하나, 그리고 목도리 하나를 산다.

            she buys a coat,

               / a skirt, / and a scarf.

.

             코트 값은 스커트 값의 두 배이고,

              the coat costs twice / as much as the skirt,

.

              목도리 값보다는 10배가 된다.

              / and ten times as much as the scarf.

.

              그녀는 $180을 내어주고 $20을 도로 받는다.

               she starts out / with $180 / and comes back with $20.

.

                    각 품목별 의류 값은 얼마씩 이였는가?

                     what was the cost / of each item / of clothing?

.

[답] a coat ( ) a skirt ( ) a scarf ( )

----------------------------------------* 정답은 다음 회에 있음.

==

<단어읽기> :

costs /kɔ:sts/[코^어어스트스] [코^어어스스]로 읽는 경향이 있다. t 는 묵음.

clo.thing /klóu.ðiŋ/크을오우 ́.ㅎ딩]

scarf /skɑ:rf/[스카아(어)ㄹㅎ프]

==

[제 049 회 정답 및 해설]

정답 : 라) 까치(magpies)

해설 :

이 자료는 미국의 한 조류학자가 연구한 것임.

믿거나 말거나 ! believe it or not !

==

<오늘의 명언>

blood is thicker than water. / 피는 물보다 진하다.

--> 혈육은 먼저 생각하고 챙기는 법이다.

.

혈농어수(血濃於水) : <血 피 혈, 濃 무르녹을 농, 於 늘 어, 水 물 수>

몽양 여운형 선생의 삶과 사상을 집약한 글이지요.

여기서 혈은 피, 곧 민족을 말함이요, 수는 물, 곧 이념을 말함입니다.

--

혈농어수란 민족은 이념에 앞 선다! 라고 풀이.

*******************************************************************

이 글을 0명이 추천하셨습니다.