지혜 키우는 영어(제 52 회) : 기차

english that cultivates wisdom !

[문] :

there are two trains in our town.

우리 동네에 두 대의 기차가 있다.

one train runs from a to b at 19 miles per hour.

한 기차는 a에서 b로 시간당 19마일에 달린다.

the other runs from b to a at 21 miles per hour.

다른 기차는 b에서 a로 시간당 21마일에 달린다.

one hour before the trains pass each other,

how far apart are they?

두 기차가 서로 지나치기 한 시간 전,

그 두 기차는 얼마나 서로 떨어져있을까?

보기 : 가) 35 miles 나) 40 " 다) 50 " 라) 55 "

--

[답] ( )

==

<중요 단어>

far /fɑr/[ㅎ파(어)ㄹ]

ad.(farther [fáːrðər], further [fə́ːrðər]; 

farthest [fáːrðist], furthest

[fə́ːrðist]) 멀리(에), 아득히(at a great distance), 

먼 곳으로(to a great distance). [opp.] near. 멀리, 이슥토록, 

훨씬, 매우, 크게(in [to] a great degree), 단연,「명사적」 먼 곳.

• travel ∼ / 멀리까지 여행하다.

a.「비교급·최상급은 ―ad.와 같음」먼, 멀리[아득히] 저쪽의,

먼 곳의[으로부터의].

• sit at the ∼ end of the table / 테이블의 저쪽 끝에 앉다.

==

<오늘의 명언>

only a life lived for others is worth living.

/ 타인을 위해 산 인생만이 살 가치가 있는 법.

아인슈타인 (albert_einste) 독일계 미국 이론 물리학자

==

[정답 및 해설]

정답 : 나) 40 miles :

해설 :

그 기차들은 40miles 이 떨어져 있다.

서로의 속도대로 1시간 거리를 떨어져 있는 것으로

하나는 21마일을 달려오고,

다른 기차는 19마일을 달려와서 서로 만날 것이다.

그러니 시간당 속도를 합치면 서로 떨어진 거리가 된다.

==

==

이 글을 0명이 좋아합니다.