<90ÀÏ ¿Ï¼º »ýȰ¿µ¾î>(1-9)
2026-01-25 ¿ÀÀü 12:19:50 | Á¶È¸ : 75
<90ÀÏ ¿Ï¼º »ýȰ¿µ¾î>(1-9)
--
¹® 1. ´ÙÀ½ Áß »ó´ë¹æ¿¡°Ô ÀÌÇØÇß´ÂÁö ¹¯´Â Ç¥ÇöÀº ¹«¾ùÀΰ¡?
¨ç easy does it. ¨è do you follow me?
¨é far from it. ¨ê for what?
Á¤´ä: ¨è
ÇØ¼³: *do you follow me?*´Â "³» ¸» ÀÌÇØÇß¾î?"¶ó´Â Àǹ̷Î,
»ó´ë¹æÀÌ ¸»À» µû¶ó¿À°í ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇÒ ¶§ »ç¿ëÇÑ´Ù.
==
¹® 2. ¡°easy does it.¡±ÀÇ Àǹ̷Π°¡Àå ¾Ë¸ÂÀº °ÍÀº?
¨ç »¡¸® ³¡³»ÀÚ. ¨è Á¶½ÉÇØ¼ õõÈ÷ ÇØ¶ó.
¨é ±×¸¸Çضó. ¨ê ¾Æ¹«°Å³ª ±¦Âú¾Æ.
Á¤´ä: ¨è
ÇØ¼³: easy does itÀº "Á¶½ÉÇØ!" "õõÈ÷ ÇØ!"¶ó´Â ¶æÀ¸·Î,
½ÅÁßÈ÷ ÇൿÇ϶ó´Â Á¶¾ðÀÌ´Ù.
==
¹® 3. ¡°either will do.¡±¿Í °°Àº Àǹ̸¦ °¡Áø Ç¥ÇöÀº?
¨ç fifty-fifty. ¨è anything will do.
¨é for good. ¨ê enough is enough.
Á¤´ä: ¨è
ÇØ¼³: either will do´Â "µÑ ´Ù ±¦Âú¾Æ"¶ó´Â ¶æÀ̸ç,
"anything will do"¿Í °°Àº ¸Æ¶ôÀÌ´Ù.
==
¹® 4. »ó´ë¹æ¿¡°Ô "ÀÌÁ¦ ±×¸¸!" "ÃæºÐÇÏ´Ù!"¶ó´Â Àǹ̸¦ ÀüÇϴ ǥÇöÀº?
¨ç for good. ¨è far from it.
¨é enough is enough. ¨ê do you follow me?
Á¤´ä: ¨é
ÇØ¼³: enough is enough´Â ´õ´Â ÂüÀ» ¼ö ¾øÀ» ¶§
"ÀÌÁ¦ ±×¸¸!"À̶ó°í ´ÜÈ£ÇÏ°Ô ¸»ÇÒ ¶§ ¾´´Ù.
==
¹® 5. ¡°far from it.¡±ÀÇ Àǹ̷Π°¡Àå °¡±î¿î °ÍÀº?
¨ç ÀüÇô ±×·¸Áö ¾Ê¾Æ. ¨è ÀÌÁ¦ ³¡³µ´Ù.
¨é ¹¹µç ±¦Âú´Ù. ¨ê ¹Ý¹ÝÀÌ´Ù.
Á¤´ä: ¨ç
ÇØ¼³: far from itÀº "ÀüÇô ±×·¸Áö ¾Ê¾Æ"¶ó´Â Àǹ̷Î,
»ó´ë¹æÀÇ ÃßÃøÀ̳ª ¸»¿¡ °ÇÏ°Ô ºÎÁ¤ÇÒ ¶§ »ç¿ëÇÑ´Ù.
==
¹® 6. ¡°are you going to stay here __?¡±
ºóÄ¿¡ µé¾î°¥ °¡Àå ¾Ë¸ÂÀº Ç¥ÇöÀº?
¨ç far from it. ¨è for what?
¨é for good? ¨ê do you follow me?
Á¤´ä: ¨é
ÇØ¼³: *for good?*Àº "¿µ¿øÈ÷? / ¿ÏÀüÈ÷?"¶ó´Â Àǹ̷Î,
¾î¶² »óŰ¡ ¿µ±¸ÀûÀÎÁö È®ÀÎÇÒ ¶§ ¾´´Ù.
==
< ¿µÀÛ ¿¹¹® º¹½À >
--
³» ¸»À» ¾Ë¾Æµé¾ú¾î¿ä? / you know what i mean?
Á¶½ÉÇØ¼ Çϼ¼¿ä. / do it carefully.
==
¾î´À °ÍÀ̵ç ÁÁ¾Æ¿ä. / anything is fine with me.
À̸¸Çϸé ÃæºÐÇØ¿ä. / this is enough.
==
±× »ç¶÷ ¾ÆÁ÷Àº ¾È µÅ! / not him yet!
¹® : ¹½ ¶«¿¡ ±×·¡¿ä? / whats the matter with you?
==
==