< 영어 upgrading 학습법 ! >(제 19 강)

--

<학습법>

아래 google 사이트에 naver dictionary 가 나온다.

https://en.dict.naver.com/#/main

문장을 넣고 발음을 따라하자.

단어는 어디서 끊어지며 강세가 오는지

문장은 어디서 끊고 마디별 억양은 어디에 오는지 유념하자.

==

03) knock it off. 그만해~

stop it! (when the other person is making fun of you.)

/ 그만해~ (상대방이 놀리는 상황에서)

no more kidding. / 농담은 그만해.

stop talking gar.bage/gάr.bidʒ/. / 실없는 소리 그만해!

--

문 : 실없는 말씀 그만 하시지. /

==

04) keep it up. 계속하라.

dont keep it bottled up. / 감정을 숨기지 마! 속에 담아두지 마

keep up the good work. / 계속 하던 대로 열심히 해요.

its all right so keep continuing it? / 괜찮으니까 계속 하라고요?

--

문 : 좋으니 계속하세요. /

==

05) keep your chin up! 고개를 드세요. 낙담 하지 마세요.

keep your head up. / 낙심하지 말고 힘내라.

dont be dis.cou.rag.ed. /dis.kə́r.idʒd/ 낙담하지 마세요.

dont lose heart. / 낙담하지 마세요.

--

문 : 실망 하지 마세요. /

==

l : 01) let it be! 내버려 둬!

let it be so. / 그렇다면 그렇겠지.

give me a break. / 내버려 둬.

let me alone. / 날 좀 내버려둬.

--

문 : 날 건드리지 마세요. /

==

02) lets call it a day. 오늘은 이걸로 마치죠.

but fine, let’s call it a day.

/ 하지만 좋아요, 오늘은 그냥 이걸로 끝냅시다.

let’s wrap it up. / 오늘은 여기까지 하죠.

i think thatll be all for now. / 음.. 오늘은 여기까지 하죠

--

문 : 오늘은 이걸로 마칩시다. /

==

03) let’s call it even. 퉁치자, 비긴 걸로 하자.

lets call it even. / 이걸로 청산된 것으로 합시다.

call it a draw. / 비긴 걸로 합시다.

id call it a tie. / 비긴 것으로 합시다.

--

문 : 우린 비겼습니다. /

==

04) lets get together sometime. 언제 한번 함께 보죠.

lets get together sooner or later. / 조만간에 한 번 만납시다.

lets hang out sometime. / 언제 한번 만나자.

i want to see you sometime next week.

/ 다음 주 언제 한 번 만났으면 합니다.

--

문 : 다음에 한 번 만나지요. /

==

< 영작 훈련 예문 정리 >

==

03) knock it off. 그만해~

문 : 실없는 말씀 그만 하시지. / stop talking nonsense.

==

04) keep it up. 계속하라.

문 : 좋으니 계속하세요. / great, keep going.

==

05) keep your chin up! 고개를 드세요. 낙담 하지 마세요.

문 : 실망 하지 마세요. / don’t be disappointed.

==

l : 01) let it be! 내버려 둬!

문 : 날 건드리지 마세요. / just dont touch me.

==

02) lets call it a day. 오늘은 이걸로 마치죠.

문 : 오늘은 이걸로 마칩시다. / let’s call it a day.

==

03) let’s call it even. 퉁치자 / 비긴 걸로 하자.

문 : 우린 비겼습니다. / we tied.

==

04) lets get together sometime. 언제 한번 함께 보죠.

문 : 다음에 한 번 만나지요. / see you next time.

==

이 글을 0명이 좋아합니다.