중고생 영어 upgrading 학습법 (제 14 회)

==

제 15 강 : 잘 못 읽고 있는 단어 들(2)

words that are being read incorrectly

==

인터넷 여러 자료들에서 아래 단어들을 “동음이의어”라고 잘 못 읽고 있다.

뒤에 있는 한글 토를 보고 읽으면 정확히 구분이 된다.

many internet sources are incorrectly reading

the words below as “homonyms.”

if you look at the korean words in the back and read them,

you can tell the difference correctly.

한 음절 단어의 형용사나 부사가 원형 단어에

er 이 붙어 비교급 단어가 되는 경우에 주로 이런 현상이 일어난다.

this phenomenon occurs mainly

when a one-syllable adjective or adverb is made

into a comparative word by adding er to the base word.

이때 끝의 r은 잘 들리지 않으니 er 이 붙음으로 인해 한 음절 단어에서

두 음절 단어로 바뀌고 원 단어(root word /er 앞)에

강세 없는 한 음절 단어에서 강세 있는 두 음절 단어로 바뀐다.

.

1) board/bɔrd/ & bor.der/bɔ́r.dər/

2) hire/haiǝr/ & high.er/hái.ǝr/

3) ride/raid/ & rid.er/rái.dǝr/

4) quart/kwɔrt/ & quar.ter/kwɔ́r.tǝr/

5) tire/taiǝr/ & ti.er/tái.ǝr/

-- 등 등

*참고 : er 이 접미어로 붙은 단어

동사+er = [명] ~ 하는 것이나, 하는 사람

형용사 +er = [형] 비교급이 된다.

위와 같이 원단어가 바뀌었을 때

발음이 원 단어의 끝 발음에 따라 혼동이 올 수 있는 것이 여럿 있다.

==

==

제 16 강 : 잘 못 읽고 있는 단어 들(3)

words that are being read incorrectly

==

01. era & err & error

==

(1) e.ra/íər.ǝ/[이 ́.(어)러]

[명] (연호의) 기원, (역사상의 중요한) 시대, 시기(epoch)

(2) err/ər/[어(어)ㄹ]

[동] 정도(正道)에서 벗어나다, 헤매다, 잘못[실수]하다

to /ər/ is human, to forgive divine.

/ (격언) 잘못은 인지상사요, 용서는 신의 본성이다. (영국 시인 a. pope)

(3) er.ror/éər.ər/[애 ́.(어)러(어)ㄹ]

[명] 잘못, 틀림, 잘못된 생각

no payments were made last week

because of a computer /éər.ər/.

/ 지난주에 컴퓨터 오류로 급여가 지급되지 못했다.

*발음 : [애러](x)

error 은 첫 r 은 확실하게 들리게 그러나 낮게 하고(뒤 모음에 붙임).

가운데 r은 묵음(동일 자음이 겹치면 강음절 자음만 발음),

끝의 r 은 아주 약하게(거의 안 들린다) 하면서 혀를 띄우자.

==

02. ear & year

==

(1) ear/iər/[이어(어)ㄹ]

[명] 귀(신체)

keep your ears/iərs/ on him! / 그에게 귀를 기울여라!

(2) year/jiər/[이이어(어)ㄹ] ==>[이여(어)ㄹ] ok!

[명] 연(年), 해(1월 1일에 시작하여 12월 31일에 끝남)

i met him last year/jiər/. / 나는 그를 작년에 만났다.

*참고 : year.ly/jíər.li:/ [형] 매년의, 연 1회의

[명] 1년에 1회 발간되는 간행물(연(年)간지)

*참고 : 년, year/jiər/[이여(어)ㄹ](o) & 귀, ear/iər/[이어(어)ㄹ](o)

year/jiər/[이이어(어)ㄹ] ==> year/jiər/[이여(어)ㄹ] ok!

y의 / j /는 알파벳의 j의 소문자 j 같이 보이지만 다른 것이다.

또한 발음 시 [예] [여]와 비슷한 음이기 때문에/ji/[이이]는

실제 발음 시 다르게 들리기 때문이다.

ear/iər/[이어(어)ㄹ]는 입술을 약간 내밀면서 짧게 [이] 하고 다시 [어]하고

혀를 입안에서 띄어 약간 진동을 줘 [(어)ㄹ] 같이 들리게 한다.

발음이 끝날 때 혀가 어디에도 닿지 않고 입 안에 떠 있어야 한다.

==

03. salesman & salesmen

==

sales.man/séilz.mǝn/ & sales.men/séilz.mǝn/ ==>둘은 동음이 난다.

이유 : 약 음절의 모음은 /ǝ/으로 읽기 때문이다.

i am a sales.man/séilz.mǝn/.

/ 나는 영업사원이다.

they are sales.men/séilz.mǝn/.

/ 그들은 영업사원들이다.

==

04. sales.woman & sales.wom.en

==

sales.wom.an/séilz.wùm.ǝn/ & sales.wom.en/séilz.wìm.in/

sales 와 woman 의 두 단어가 하나로 된 복합단어임.

she is a sales.wom.an/séilz.wùm.ǝn/.

/ 그녀는 영업사원이다.

they are sales.wom.en/séilz.wìm.in/.

/ 그들은 여 영업사원들이다.

==

05. walk & work

==

walk/wɔk/ 는 [우-]하고 [-오^] 하면서 턱을 아래로 떨어트리면서

[--^엌]한다. l 은 발음을 하지 않는다.

work/wǝrk/ 는 [우-]하고 [-어-]하면서 입을 옆으로 벌리면서

혀를 입안에서 띄웠다가 약간 굴려 ㄹ음이 나오게

[--(어)ㄹ-]한 다음 [---크]한다.

==

can you walk? / 너 걸을 수 있어?

can you work? / 너 일할 수 있어?

==

06. want & wont & won’t

==

want/want/[우안트] wont/wɔnt/[우오^언트] won’t/wount/[우오운트]

==

i want to take this. / 나 이것 갖고 싶다.

it is my wont to get up early. / 일찍 일어나는 게 습관이야.

i won’t go there forever. / 난 영원히 거기 가지 않을 거야.

want /wɑnt/ v. 탐내다, …을 원하다, 갖고〔손에 넣고〕 싶다

wont/wɔnt/ ɑ.⦗서술적⦘ 버릇처럼 된, 늘 …하는《to do》

n. ⦗단수뿐임⦘상습, 관습 vt.《고어》 익숙하게 하다, 습관이 들게 하다.

he was wont to fall asleep after supper.

/ 그는 저녁을 먹은 후에 잠이 드는 버릇이 있었다.

as he was ~ to say / 그가 곧잘 말했듯이.

won’t/wount/ will not의 간약 형.

i ~ go there. / 나는 거기 가지 않을 거야.

==

==

이 글을 0명이 좋아합니다.