½ºÅ͵ðȦ¸¯ ·Î°í

> °¡ÀÔ  > ·Î±×ÀÎ

Q&A ºÎ¸ð Çлý »ýÈ° À¯¸Ó °¨µ¿ Ä®·³ ÇС¤±³

[Çлý] ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ > ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ

Joke·Î Àç¹Õ´Â »ýÈ°¿µ¾î!(Step 045)

LV47 alexÇÒ¹è

2024-05-10 ¿ÀÈÄ 11:39:37 | Á¶È¸ : 98


joke·Î Àç¹Õ´Â »ýÈ°¿µ¾î!(step 045)


q :

ºÎÀÎ : ³ª´Â ´ç½ÅÀÌ ´ÜÁö ³ªÀÇ ¾Æ¹öÁö°¡ ¸¹Àº µ·À» ³²°å±â ¶§¹®¿¡

³ª¿Í °áÈ¥ Çß´Ù°í »ý°¢ÇØ¿ä.

wife: i think you only married me

because my daddy left me a lot of money.

 

³²Æí : ¾Æ´Ï¿À, ±×°Ç Áø½ÇÀÌ ¾Æ´Ï¿ä.

³ª´Â ´©°¡ ´ç½Å¿¡°Ô µ·À» ³²°å´ÂÁö¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â »ó°üÇÏÁö ¾Ê¾Ò¾î¿ä!

husband: no, thats not true.

i didnt care who left you the money!

 

[¹®¹ý ¿ä¾à]

== this novel is really interesting.

/ ÀÌ ¼Ò¼³Àº Á¤¸» Àç¹ÌÀÖ´Ù. ==

...

ÁÖ¾î(this novel) + µ¿»ç(is) + º¸¾î(very interesting)

ÇöÀçºÐ»ç(interesting)°¡ ÁÖ°Ý º¸¾î ¼­¼úÀû ¿ë¹ý

==

== being a nurse is very rewarding.

/ °£È£»ç°¡ µÇ´Â °ÍÀº ¸Å¿ì º¸¶÷ ÀÖ´Â ÀÏÀÌ´Ù. ==

...

ÁÖ¾î(being a nurse) + µ¿»ç(is) + º¸¾î(very rewarding)

ÁÖ¾î(being a nurse): µ¿¸í»ç(being) + µ¿¸í»çÀÇ º¸¾î(a nurse)

±×¸®°í ºÎ»ç°¡ µ¿»ç¸¦ ¼ö½ÄÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Íó·³ µ¿¸í»çµµ ¼ö½ÄÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

µ¿»ç¿øÇü+ing =µ¿¸í»ç

==

<ºÒÅë ¿Ü·¡¾î>

Ä«³ª¸®¾Æ ca.nar.y /kə.nɛ́ər.i:/[Ä¿.³» ́.(¾î)¸®ÀÌ]

n. Ä«³ª¸®¾Æ

Ä«·¹ cur.ry /kə́:r.i:/[Ä¿ ́.¾î)¸®ÀÌ]

n. Ä«·¹ ¿ä¸®. ¡­ and rice Ä«·¹¶óÀ̽º

Ä«¸®½º¸¶ char.is.ma /kə.ríz.ə.mə/[Ä¿.¸®¤µÁî ́.¸Ó]

n.¼º·ÉÀÇ Àº»ç(ëÚÞô).Ä«¸®½º¸¶ ÀÚÁú

 

[¿À´ÃÀÇ ¸í¾ð]

we never know the worth of water till the well is dry.

¿ì¹°ÀÌ ¸¶¸£±â±îÁö´Â ¹°ÀÇ °¡Ä¡¸¦ ¸ð¸¥´Ù.

== unknown ==

 

[Ⱦ¼³¼ö¼³]

³²ÆíÀº ´ë´ÜÈ÷ Á¤Á÷ÇÑ »ç¶÷À̱º.

´©±¸ÀÇ µ·À̾ú´ø ¹«½¼ »ó°üÀ̾ß.

husband is a very honest person.

who cares whose money it was.

==

==

[ LV47 alexÇÒ¹è´ÔÀÇ °Ô½Ã±Û ´õ º¸±â (Ŭ¸¯!) ]

ÃßõÇϱâ

·Î±×ÀÎ ÇÏ½Ã°í µ¡±Ûµµ Àо¼¼¿ä.
µ¡±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ù µ¡±ÛÀÇ ÁÖÀΰøÀÌ µÇ¾îÁÖ¼¼¿ä! ^^