joke for english!(031) how are you doing in school?

q :

아빠 : 아들아, 학교에선 어떻게 지내고 있어?

son, how are you doing in school?

아들 : 모든 면에서 잘 지내고 있어요, 교실에서만 제외 하고요.

im doing well in everything except classes.

==

[중요단어]

ex.cept /ik. sépt/[��. �覺�.́]

prep. ┅을 제외하고, ┅외에는(but)(略: exc).

• we are all ready ∼ you. / 너 말고는 우린 모두 준비가 돼 있다.

• there was little i could do ∼ wait. 

/ 기다리는 것 외엔 별 도리가 없었다.

@ how are you doing?을 실제는 how you doing?으로도 많이 쓴다.

how are you?는 격식적인 표현이면,

how you doing?은 

격식을 조금 파하면서 친근감을 나타내는 표현으로 보면 된다.

in school은 학업, 공부를 뜻하고,

in the school은 학교 건물 내의 뜻으로 학업과는 상관이 없다.

he is on table with his wife. / 그는 부인과 같이 식사 중이다.

he is talking on the table with his friend.

/ 그는 친구와 식탁에서 말을 나누고 있다.

발성(음)법 : 30. s /s/[ㅅ/스] :

[ㅅ]는

s 가 모음 앞에 오면 모음에 붙여 읽는다.

*sack/sæk/[새^��] sat/sæt/[새^앝] sea/si:/[시이] sit/sit/[��]

* 모음의 받침으로 붙여 쓰지 않는 것을 원칙으로 한다.

단, s 뒤에 /i/[이] 음이 오면 앞 모음 받침으로 쓴다.

*mis.sing/mís. iŋ/[밋 ́. 잉] ex.ces.sive/ik. sés. iv/[��. 샛 ́. ��ㅂ]

[스]는

1) s 뒤에 자음이 오면 따로 [스]라고 읽는다.

*sleep/sli:p/[스을이잎] steak/steik/[스태��]

2) s 가 음절의 끝이나 단어의 끝에 오면 [스]로 읽는다.

*us/ʌs/[어^아스] bus/bʌs/[버^아스]

*c 는 뒤에 e, i, y 가 오면 /s/가 난다.

*cent/sent/[샌트] 

                 cir.cle/sə́r.kl/[서(어)ㄹ ́.크을] 

                                          cy.cle/sái.kl/[사이 ́.크을]

<미국인이 자주 쓰는 용어>

don’t be fresh. / 건방진 소리 말아!

the whole family wiped out. / 온 가족이 전멸했다.

by now / 지금쯤이면

==

[횡설수설]

학교 성적이 인생 성공의 기준은 아니다.

school grades are not the standard for success in life.

이 학생 대답은 대단히 영리하다.

i think this students answer is very clever.

앞으로 크게 성공할 인물이군.

he is someone destined for great success.

==

==

이 글을 0명이 좋아합니다.