영어공부
지혜 키우는 영어(제 77 회) : 파리가 날다
2026-05-23 오후 11:23:08 | 조회 : 220
지혜 키우는 영어(제 77 회) : 파리가 날다
english that cultivates wisdom !
[문] :
a fly is flying between two boys on bicycles who are pedalling
toward each other at 10 miles per hour.
시속 10마일의 자전거를 타고 서로 마주 보고 달리고 있는
두 소년들의 사이를 파리 한 마리가 나르고 있다.
the fly reaches one boy, reverses immediately
and flies back to the other boy instantly,
repeating the process each time.
그 파리는 한 소년에 닿고는, 즉시 반대로 하여,
그리곤 곧장 다른 소년에게로 도로 날아간다, 이렇게 매번 반복하면서.
the fly is flying at 60miles per hour.
그 파리는 시속 60마일로 날아가고 있다.
the boys meet in thirty minutes.
그 소년들은 30분 후에 만난다.
how far has the fly flown in that time?
그 파리는 그 시점(소년들이 만난 순간)엔 얼마나 멀리 날랐을까?
보기 : 가) 10 miles 나) 30 " 다) 60 " 라) 180 "
--
[답] ( )
==
<중요 단어>
fly /flai/[ㅎ프을아이]
v. (flew [fluː]; flown [floun]) (새·비행기 따위가) 날다, (사람이) 비행하다,
공중을 가다, (시간·돈이) 나는 듯이 없어지다, 순식간에 사라지다,
날아가 버리다, 도망치다, 피하다(flee).
• a bird ∼ing about in the air / 하늘을 날아다니고 있는 새.
n. (pl. flies) 날기, 비상(飛翔), (공 따위의) 날아가는 코스,
〖야구〗 플라이,비구(飛球).
n. (pl. files) 파리, (특히) 집파리, 날벌레(mayfly, firefly 따위).
• dont let flies stick to your heels. / 꾸물대지 마라.
ins.tant.ly /ín.stənt.li:/[인 ́.스턴트.(을)리이]
ad. 당장에, 즉각, 즉시 (immediately). [syn.] ⇨ immediately.
• ill be ready ∼. / 곧 준비됩니다.
conj. ┅하자마자 (as soon as).
• i telegraphed ∼ i arrived there. / 나는 도착하자마자 곧 타전하였다.
ped.al /péd.əl/[팯 ́.얼]
n. 페달, 발판(자전거·재봉틀 따위의).
a. 페달, 〖수학〗 수족선의.
v. (-l-, 【영국】 -ll-) 페달을 밟다, 페달을 밟아서 나아가게[움직이게] 하다.
he ∼ed off on his bicycle. 자전거를 타고 사라졌다.
proc.ess /prɑ́s.es/[프(어)라스 ́ .애스]
n. (현상(現象)·사건 등의) 진행, 경과.
• ∼ of manufacture / 제조 공정.
a. 가공(처리)한, 제조 과정에서 생기는(열·증기 따위).
v. 처리하다, (자료 등을) 조사 분류하다, 기소하다,
(식품을) 가공 처리[저장]하다.
v. (영국구어) 줄지어 걷다.
==
<오늘의 명언>
out of the frying pan into the fire.
/ 프라이팬이 뜨거워서 밖으로 나가니 불 속이다.
--> 갈수록 어려움이 점점 더 커짐.
==
[정답 및 해설]
정답 : 나) 30 miles
해설 :
nothing else matters.
다른 아무것도 중요치 않다.
the only question is: at what speed, and for how long,
was the fly flying?
파리가 얼마의 속도로 얼마간 날아가고 있었는가 하는 문제만 있는 것이다.
it flew at 60 miles per hour for 30 minutes.
시속 60 miles에 30분을 날랐다.
==
==
로그인 하시고 덧글도 읽어보세요.
