½ºÅ͵ðȦ¸¯ ·Î°í

> °¡ÀÔ  > ·Î±×ÀÎ

Q&A ºÎ¸ð Çлý »ýȰ À¯¸Ó °¨µ¿ Ä®·³ ÇС¤±³

¿µ¾î°øºÎ

<¿ìÈ­(éÕü¥)·Î Àç¹Õ´Â »ýȰ¿µ¾î>(19)

LV47 alexÇÒ¹è

2025-12-07 ¿ÀÀü 12:17:31 | Á¶È¸ : 44


<¿ìÈ­(éÕü¥)·Î Àç¹Õ´Â »ýȰ¿µ¾î>(19)

--

step 19: the tortoise and the eagle

<°ÅºÏÀÌ¿Í µ¶¼ö¸®>

--

a tortoise wished he could fly like an eagle.

°ÅºÏÀÌ´Â µ¶¼ö¸®Ã³·³ ³¯°í ½Í¾ú½À´Ï´Ù.


he begged the eagle to teach him.

±×´Â µ¶¼ö¸®¿¡°Ô Àڽſ¡°Ô ³ª´Â ¹ýÀ» °¡¸£ÃÄ ´Þ¶ó°í °£Ã»Çß½À´Ï´Ù.


the eagle lifted the tortoise high into the sky and then let go.

µ¶¼ö¸®´Â °ÅºÏÀ̸¦ ÇÏ´Ã ³ôÀÌ µé¾î ¿Ã¸®´õ´Ï ³õ¾Æ¹ö·È½À´Ï´Ù.


the tortoise fell to the ground and cracked his shell.
°ÅºÏÀÌ´Â ¶¥¿¡ ¶³¾îÁ® µî²®ÁúÀÌ ±úÁ® ¹ö·È½À´Ï´Ù.

==

Áß¿ä Ç¥Çö :

wish one could ~ : ~ÇÒ ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶ó´Ù

beg someone to ~ : ~¿¡°Ô °£Ã»ÇÏ´Ù

lift high into the sky : ÇÏ´Ã ³ôÀÌ µé¾î ¿Ã¸®´Ù

crack one¡¯s shell : ²®ÁúÀÌ ±úÁö´Ù

==

±³ÈÆ :

be careful what you wish for.

´ç½ÅÀÌ ¹Ù¶ó´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö Á¶½ÉÇϼ¼¿ä
==

¹ßÀ½ :

tor.toise /tɔ́r. tǝs/ n. À°»ó °ÅºÏÀÌ (ÇØ»ó °ÅºÏÀÌ(turtle))

ea.gle /í:. gl/ n.

crack.ed /kr©¡kt/ vt.

* ¡°-.ed¡±°¡ /t/·Î ¹ßÀ½ µÇ´Â ¸ðÀ½ÀÌ ¾ø¾î À½ÀýÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù.

±ÔÄ¢º¯È­Çü °ú°Å µ¿»çÀÇ ³¡ ed ´Â ¿øÇü µ¿»çÀÇ ³¡ ¹ßÀ½¿¡ µû¶ó

¼¼ °¡Áö( /t/ /id/ /d/) ·Î ¹ßÀ½ µÈ´Ù.

==

 

 

[ LV47 alexÇÒ¹è´ÔÀÇ °Ô½Ã±Û ´õ º¸±â (Ŭ¸¯!) ]

ÃßõÇϱâ

·Î±×ÀÎ ÇÏ½Ã°í µ¡±Ûµµ Àо¼¼¿ä.
µ¡±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ù µ¡±ÛÀÇ ÁÖÀΰøÀÌ µÇ¾îÁÖ¼¼¿ä! ^^