< 영어 upgrading 학습법 ! >(제 07 강)

--

<학습법>

아래 google 사이트에 naver dictionary 가 나온다.

https://en.dict.naver.com/#/main

문장을 넣고 발음을 따라하자.

단어는 어디서 끊어지며 강세가 오는지

문장은 어디서 끊고 마디별 억양은 어디에 오는지 유념하자.

==

12) don’t get too serious.

너무 심각하게 그러지 말아요(편하게 생각하세요).

i don’t wanna get too serious about it.

/ 그 문제에 대해선 심각하게 생각하고 싶지 않아.

just pick whichever one you like. / 편하게 생각하시면 됩니다.

take it easy. / 편하게 생각하세요.

--

문 : 당신 편하게 생각하세요. /

==

13) dont get me wrong. 오해하지 마세요.

don’t get me wrong, i think he’s doing a good job, but…

/ 내 말 오해하지[기분 나쁘게 듣지] 말아요.

난 그가 일[공부]을 잘 하고 있다고 생각해요, 하지만…

dont get it twisted. / 오해하지 마세요.

do not mis.un.der.stand/mìs.ʌn.dǝr.stǽnd/. / 오해하지 마세요.

--

문 : 다르게 생각하지 마세요. /

==

14) don’t flatter yourself. 잘난 척하지 마! / 착각하지 마!

‘how will you manage without me?’

‘don’t flat.ter/flǽt.ǝr/ yourself.’

/ “나 없이 어떡할 거야?” “착각하지 마.”

dont be so snob.by/snάb.i:/. / 혼자 잘난 체하지 마.

dont try and get fancy. / 잘난 척하지 마.

--

문 : 시건방지게 놀지 말라! /

==

15) dont mess with me. 나 건들지 마. 나한테 함부로 하지 마!

dont fool around with me.

/ 나한테 쓸 데 없는 수작 부리지 마!

dont treat me rude.ly/rú:d.li:/ ! / 나한테 함부로 하지 마!

dont be care.less/kέǝr.lis/ with me. / 나한테 함부로 하지 마.

--

문 : 함부로 덤비지 마! /

==

16) don’t miss the boat. (보트를 놓치듯이) 기회를 놓치지 마세요.

watch out you dont miss the boat.

/ 기회를 놓치지 않게 조심해,

dont miss your chance. / 기회를 놓치지 마세요.

make hay while the sun is shining.

/ 기회를 놓치지 말라, 쇠뿔도 단김에 빼라

--

문 : 이 기회를 놓치지 마세요. /

==

17) dont’ over think it. 너무 많(깊)이 생각하지마.

dont bounce, and do not over think it.

/ 뛰지 말고 너무 오래 생각하지 마세요.

dont think deeply. / 깊이 생각하지 마.

dont pour it too thick. / 너무 많이 생각하지 마.

--

문 : 너무 어렵게 생각하지 마세요. /

==

< 영작 훈련 예문 정리 >

==

12) don’t get too serious. 너무 심각하게 그러지 말아요.

문 : 당신 편하게 생각하세요. / take it easy on yourself.

==

13) dont get me wrong. 오해하지 마세요.

문 : 다르게 생각하지 마세요. / dont think differently.

==

14) don’t flatter yourself. 잘난 척하지 마!

문 : 시건방지게 놀지 말라! / dont play hard!

==

15) dont mess with me. 나 건들지 마. 나한테 함부로 하지 마!

문 : 함부로 덤비지 마! / dont throw it at me!

==

16) don’t miss the boat. (보트를 놓치듯) 기회를 놓치지 마세요.

문 : 이 기회를 놓치지 마세요. / dont let this chance slip by.

==

17) dont’ over think it. 너무 많(깊)이 생각하지마.

문 : 너무 어렵게 생각하지 마세요. / dont think its too hard.

==

이 글을 0명이 좋아합니다.